El cine, considerado como el séptimo arte, puede llegar a una audiencia más grande gracias a la industria del subtitulaje. La primera película jamás filmada es La escena del jardín de Roundhay (1888); fue filmada por Louis Le Prince en Reino Unido, de 1.66 segundos, y marcó la pauta para que posteriormente llegara por primera vez La salida de la fábrica Lumière (1895). ​ El 6 de julio de 1928 se estrenó la primera película completamente hablada en inglés, Lights of New York